您现在的位置: 主页 > 新闻中心 > 正文
百度翻译团队获“2021年大数据科技传播奖”未来
更新时间:2021-10-13

  10月10日,百度翻译团队凭借在机器翻译领域的技术领先性以及大规模产业化应用取得的卓越成果荣获“2021年大数据科技传播奖未来奖”。“大数据科技传播奖”是中国科技新闻学会在2018年首次设立的奖项,以表彰在大数据科技传播与应用领域做出贡献的团体、单位和个人,旨在树立中国科技传播界真正的榜样。

  左起第三位:百度集团副总裁吴甜代表百度翻译团队领受2021年大数据科技传播奖未来奖

  此次获奖是对百度在机器翻译领域取得成绩的肯定。百度深耕机器翻译多年,在多项核心技术上创新突破,国际领先;同时研制了丰富多样的产品服务用户,实现了机器翻译的大规模产业化应用。

  百度自2010年开始自主研发基于互联网大数据的多语言翻译技术和产品,2011年百度翻译上线年发布全球首个互联网神经网络翻译系统,针对神经网络机器翻译大规模产业化应用难、机器同传效果差等难题,在融合丰富特征的大规模神经网络机器翻译、共享编码器的多任务学习神经网络翻译,以及语义单元驱动的机器同声传译等方面,取得了国际领先的创新突破,研制了具有完全自主知识产权、功能丰富的机器翻译系统,极大地提升了我国在这一领域的科技竞争力和产业影响力。

  基于领先的技术,百度翻译团队打造覆盖多场景多领域的丰富产品矩阵,支持超过200种语言互译,每天翻译量超过千亿字符,在促进跨语言交流、推动产业智能化升级、公共服务以及科研学习等方面做出了重要贡献。AI同传服务进博会、服贸会、全球人工智能技术大会等上百场重要国际会议;翻译开放平台把百度领先的翻译能力开放给各行业开发者直接调用,目前已服务50多万家企业和个人开发者,助力文化传播、经济发展,为跨国贸易平台和企业降本增效;百度翻译网页端、桌面客户端、浏览器网页翻译插件、百度翻译小程序、百度翻译APP以及WIFI翻译机、智能耳机、智能词典笔等一系列软硬件产品,让用户无论工作、学习,还是生活娱乐、旅行,都不再有语言障碍。以百度翻译APP为例,其拍照翻译功能可以实现一键翻译菜单、路牌、商品包装等图片中的外语,无需手动输入;还可以背单词、练口语、听节目、学知识,在互动社区分享学习笔记、跟读音频和外语知识,交流学习心得。

  百度翻译团队还积极践行教育公益,联合百度公益发起“陪你阅读公益计划”,已为北京、河北、广西、云南等地的8所小学捐建了双语“阅读角”,并走进大山为孩子们带去书籍、文具用品、智能硬件等物品,也为他们提供新的AI辅助教学方式。

  未来百度翻译将持续探索领域核心技术并落地应用,赋能各行各业,为经济发展、国际交流贡献力量。● “让数字文明造福各国人民推动构建人类命运共